2012年8月15日 星期三

The Killers - The World We Live In

The Killers - The World We Live In

This is world that we live in
這是我們生活的世界
I feel myself get tired
我漸漸感到厭煩
This is the world that we live in
這就是我們生活的世界

Well maybe I was mistaken
好吧,也許我錯了
I heard a rumor that you quit this day and age
流言傳說你已經放棄了這些歲月
Well maybe I was mistaken
好吧,也許我錯了

Bless your body, bless your soul
保佑你的身體,保佑你的心靈
Pray for peace and self control
為和平和自制祈禱



I gotta believe it's worth it
我必須相信一切值得
Without a victory,
沒有勝利
I'm so sanctified and free
我是如此聖潔不求回報
Well maybe I'm just mistaken
那麼也許是我錯了


Lesson learned and the wheels keep turning
經驗教訓如同車輪一直轉動
This is the world that we live in
這就是我們生活的世界
I can't take blame for two
我不能再次責怪誰
This is the world that we live in
這就是我們生活的世界
And maybe we'll make it through
也許我們將徹底完成任務


Bless your body, bless your soul
保佑你的身體,保佑你的心靈
Reel me in and cut my throat
纏繞著我劃破了我的喉嚨
Underneath the waterfall
在瀑布下方
Baby we're still in this boat, yeah
親愛的我們仍在這艘船上


This is the world that we live in
這就是我們生活的世界
I Feel myself get tired
我漸漸感到厭煩
This is the world that we live in
這就是我們生活的世界


I had a dream that I was falling, down
夢中的我不停的墜落
There's no next time around
沒有下一秒的時空
A storm wastes its water on me
狂風暴雨向我侵襲
But my heart was free
卻釋放了我的內心


I guess it's the world that we live in
我猜這才是我們生活的世界
It's not too late for that
一切都還來的及
This is the world that we live in
這就是我們生活的世界
And no, we can't go back
不.我們不能回頭


This is the world that we live in
這就是我們生活的世界
We still want something real
希望仍保有一些些真實
This is the world that we live in
這就是我們生活的世界
I know that we can heal over time
我知道傷口會隨時間癒合
This is the world that we live in
這就是我們生活的世界

http://www.youtube.com/watch?v=aJYETbW36BI

沒有留言:

張貼留言